This page is the English translation of the French legal notice (mentions légales). In case of discrepancy, the French version prevails.
1. Website publisher
The website aardvarks-digital.com is published by:
- Publisher: Damien Oumanetz, sole trader (entrepreneur individuel, EI)
- Trading name: Aardvarks Digital
- Legal form: sole trader (French micro-entreprise)
- SIRET: 819 108 556 00062
- Registration: French national business register (Registre national des entreprises, RNE)
- EU VAT number: VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI)
- Registered office: 27 rue de la Gerbretière, 85000 La Roche-sur-Yon, France
- Phone: +33 6 61 44 06 34
- Email: contact@aardvarks-digital.com
- Publication director: Damien Oumanetz
2. Hosting
The website is hosted by:
- Company: O2Switch
- Address: Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
- Website: www.o2switch.fr
- Phone: +33 4 44 44 60 40
3. Intellectual property
All content on this website (texts, images, graphics, logo, icons, etc.) is the exclusive property of Aardvarks Digital or its partners and is protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or distortion of all or part of the website or its content, by any means and on any medium, is prohibited without the prior written permission of Aardvarks Digital.
4. Limitation of liability
Aardvarks Digital strives to keep the information published on this website accurate and up to date. However, Aardvarks Digital cannot guarantee the accuracy, completeness or currency of the information provided. Users therefore use this information under their sole responsibility.
Aardvarks Digital cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of this website or from the inability to access it.
5. Hyperlinks
This website may contain links to third-party websites. Aardvarks Digital has no control over these websites and is not responsible for their content. A link from this website to a third-party website does not constitute an endorsement of that website.
6. Personal data
The collection and processing of personal data are described in our privacy policy. Under the GDPR and the French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, erase and port your data. To exercise these rights, contact us at: contact@aardvarks-digital.com
7. Cookies
This website uses technical cookies needed for it to work, as well as analytics cookies (Google Analytics or equivalent). You can manage your cookie preferences through the consent banner displayed on your first visit.
8. Applicable law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, the French courts have sole jurisdiction.
9. Mediation
My services are intended for professionals (companies, retailers, craftspeople). Consumer mediation therefore does not apply. In case of disagreement, write to me at contact@aardvarks-digital.com: I am committed to seeking an amicable solution.

