Datenschutzerklärung

Diese Seite ist die deutsche Übersetzung der französischen Datenschutzerklärung. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher

Die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten werden verarbeitet von:

• Damien Oumanetz, Einzelunternehmer (entrepreneur individuel), Handelsname Aardvarks Digital
• SIRET: 819 108 556 00062
• Anschrift: 27 rue de la Gerbretière, 85000 La Roche-sur-Yon, Frankreich
• E-Mail: contact@aardvarks-digital.com
• Telefon: +33 6 61 44 06 34

2. Erhobene Daten

• Anfrage für den Check (Formular oder E-Mail): Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse Ihrer Website, Tätigkeit und Ort, Hauptbedarf, geplantes Budget und geplanter Zeitrahmen, Nachricht.
• Reichweitenmessung (Google Analytics 4): aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, Herkunft und Gerätetyp, nur wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen.
• Sicherheit der Website: IP-Adresse und technische Verbindungsdaten, die dem Schutz der Website vor Angriffen und Spam dienen.

Ich verkaufe oder vermiete Ihre Daten nicht.

3. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ich bin der Einzige, der Ihre Daten verarbeitet. Einige technische Dienstleister haben Zugriff darauf, ausschließlich für den Betrieb der Website und meines E-Mail-Postfachs:

• O2Switch: Hosting der Website und der Formulareingänge (Frankreich)
• Google: Gmail, wo Ihre Anfragen eingehen, und Google Analytics 4 für die Reichweitenmessung
• Wordfence (Defiant): Schutz der Website vor Angriffen
• Anthropic (Claude): ein KI-Assistent, der mir hilft, Ihren Check auf Grundlage der Angaben in Ihrer Anfrage vorzubereiten. Ich prüfe jeden Check, bevor ich ihn Ihnen schicke.

5. Ihre Rechte

Nach der DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679) und dem französischen Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: eine Kopie Ihrer Daten erhalten
• Recht auf Berichtigung: unrichtige Daten korrigieren lassen
• Recht auf Löschung: Ihre Daten löschen lassen
• Recht auf Einschränkung: die Verarbeitung einschränken
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
• Widerspruchsrecht: der Verarbeitung widersprechen
• Widerruf der Einwilligung: jederzeit, für Verarbeitungen, die auf Ihrer Einwilligung beruhen

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie mir an contact@aardvarks-digital.com mit Ihrem Anliegen. Ich antworte innerhalb eines Monats. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann ich einen Nachweis verlangen.

Sie können sich außerdem bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde (www.cnil.fr), oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes beschweren.

6. Cookies

• Technische Cookies: notwendig für den Betrieb und die Geschwindigkeit der Website (Sicherheit, Cache, Speicherung Ihrer Auswahl). Sie erfordern keine Einwilligung.
• Cookies zur Reichweitenmessung (Google Analytics 4): werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Dauer: höchstens 13 Monate.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über das Cookie-Banner annehmen, ablehnen oder ändern oder Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert werden.

7. Datensicherheit

Ich setze geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), Hosting in Frankreich, Web Application Firewall, Zugriff auf die Daten nur durch mich und regelmäßige Sicherungen.

8. Übermittlung außerhalb der Europäischen Union

Google, Anthropic und Defiant (Wordfence) sind US-Unternehmen; einige Daten können daher in die USA übermittelt werden. Diese Übermittlungen erfolgen im Rahmen der Garantien der DSGVO, insbesondere des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

9. Änderungen

Diese Erklärung kann sich ändern, zum Beispiel wenn ich ein neues Tool einsetze. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Datum.

10. Kontakt

Für alle Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten: contact@aardvarks-digital.com, Betreff „Personenbezogene Daten“.