Informativa sulla privacy

Questa pagina è la traduzione italiana dell’informativa sulla privacy in francese. In caso di discordanza, prevale la versione francese.

1. Titolare del trattamento

I dati personali raccolti su questo sito sono trattati da:

• Damien Oumanetz, imprenditore individuale (entrepreneur individuel), nome commerciale Aardvarks Digital
• SIRET: 819 108 556 00062
• Indirizzo: 27 rue de la Gerbretière, 85000 La Roche-sur-Yon, Francia
• E-mail: contact@aardvarks-digital.com
• Telefono: +33 6 61 44 06 34

2. Dati raccolti

• Richiesta di check (modulo o e-mail): nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo del suo sito, attività e città, esigenza principale, budget e tempistiche previsti, messaggio.
• Misurazione dell’audience (Google Analytics 4): pagine visitate, durata della visita, provenienza e tipo di dispositivo, solo se lo accetta nel banner dei cookie.
• Sicurezza del sito: indirizzo IP e dati tecnici di connessione, usati per proteggere il sito da attacchi e spam.

Non vendo né affitto i suoi dati.

3. Finalità, basi giuridiche e tempi di conservazione

4. Destinatari e responsabili del trattamento

Sono l’unico a trattare i suoi dati. Alcuni fornitori tecnici vi hanno accesso, esclusivamente per far funzionare il sito e la mia posta elettronica:

• O2Switch: hosting del sito e delle risposte ai moduli (Francia)
• Google: Gmail, dove arrivano le sue richieste, e Google Analytics 4 per la misurazione dell’audience
• Wordfence (Defiant): protezione del sito dagli attacchi
• Anthropic (Claude): un assistente di intelligenza artificiale che mi aiuta a preparare il suo check a partire dalle informazioni della sua richiesta. Rileggo ogni check prima di inviarglielo.

5. I suoi diritti

Ai sensi del GDPR (Regolamento UE 2016/679) e della legge francese sulla protezione dei dati, lei dispone dei seguenti diritti:

• Diritto di accesso: ottenere una copia dei suoi dati
• Diritto di rettifica: correggere dati inesatti
• Diritto alla cancellazione: far cancellare i suoi dati
• Diritto di limitazione: limitare il trattamento
• Diritto alla portabilità: ricevere i suoi dati in un formato strutturato
• Diritto di opposizione: opporsi al trattamento
• Revoca del consenso: in qualsiasi momento, per i trattamenti basati sul suo consenso

Per esercitare questi diritti, mi scriva a contact@aardvarks-digital.com indicando la sua richiesta. Rispondo entro un mese. In caso di ragionevole dubbio sulla sua identità, potrò chiederle un documento.

Può inoltre presentare reclamo alla CNIL, l’autorità francese per la protezione dei dati (www.cnil.fr), oppure all’autorità di controllo del suo Paese di residenza, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali.

6. Cookie

• Cookie tecnici: necessari al funzionamento e alla velocità del sito (sicurezza, cache, memorizzazione delle sue scelte). Non richiedono consenso.
• Cookie di misurazione dell’audience (Google Analytics 4): installati solo se li accetta. Durata: 13 mesi al massimo.

Può accettare, rifiutare o modificare le sue scelte in qualsiasi momento dal banner dei cookie, oppure impostare il browser per bloccarli.

7. Sicurezza dei dati

Adotto misure tecniche e organizzative adeguate: connessione cifrata (HTTPS), hosting in Francia, firewall applicativo, accesso ai dati limitato a me soltanto e backup regolari.

8. Trasferimenti al di fuori dell’Unione europea

Google, Anthropic e Defiant (Wordfence) sono società statunitensi: alcuni dati possono quindi essere trasferiti negli Stati Uniti. Questi trasferimenti avvengono nel quadro delle garanzie previste dal GDPR, in particolare il Data Privacy Framework UE-USA e le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

9. Modifiche

Questa informativa può cambiare, ad esempio se aggiungo un nuovo strumento. La versione in vigore è quella pubblicata su questa pagina, con la sua data di aggiornamento.

10. Contatto

Per qualsiasi domanda sui suoi dati personali: contact@aardvarks-digital.com, con oggetto «Dati personali».