Esta página es la traducción al español del aviso legal en francés (mentions légales). En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
1. Editor del sitio web
El sitio web aardvarks-digital.com lo edita:
- Editor: Damien Oumanetz, empresario individual (entrepreneur individuel, EI)
- Nombre comercial: Aardvarks Digital
- Forma jurídica: empresario individual (micro-entreprise francesa)
- SIRET: 819 108 556 00062
- Registro: Registro nacional de empresas francés (Registre national des entreprises, RNE)
- NIF-IVA intracomunitario: IVA no aplicable, artículo 293 B del Code général des impôts francés (CGI)
- Domicilio social: 27 rue de la Gerbretière, 85000 La Roche-sur-Yon, Francia
- Teléfono: +33 6 61 44 06 34
- Correo electrónico: contact@aardvarks-digital.com
- Director de la publicación: Damien Oumanetz
2. Alojamiento
El sitio web está alojado por:
- Empresa: O2Switch
- Dirección: Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Francia
- Web: www.o2switch.fr
- Teléfono: +33 4 44 44 60 40
3. Propiedad intelectual
Todo el contenido de este sitio web (textos, imágenes, gráficos, logotipo, iconos, etc.) es propiedad exclusiva de Aardvarks Digital o de sus socios y está protegido por la legislación francesa e internacional sobre propiedad intelectual.
Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, transmisión o desnaturalización de todo o parte del sitio web o de su contenido, por cualquier medio y en cualquier soporte, sin la autorización previa y por escrito de Aardvarks Digital.
4. Limitación de responsabilidad
Aardvarks Digital procura que la información publicada en este sitio web sea exacta y esté actualizada. No obstante, Aardvarks Digital no puede garantizar la exactitud, la exhaustividad ni la actualidad de la información facilitada. Los usuarios la utilizan, por tanto, bajo su exclusiva responsabilidad.
Aardvarks Digital no se hace responsable de los daños directos o indirectos derivados del uso de este sitio web o de la imposibilidad de acceder a él.
5. Enlaces
Este sitio web puede contener enlaces a sitios de terceros. Aardvarks Digital no controla esos sitios y no se hace responsable de su contenido. Un enlace desde este sitio web hacia un sitio de terceros no implica respaldo a ese sitio.
6. Datos personales
La recogida y el tratamiento de datos personales se describen en nuestra política de privacidad. De acuerdo con el RGPD y la ley francesa de protección de datos, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de tus datos. Para ejercer estos derechos, escríbenos a: contact@aardvarks-digital.com
7. Cookies
Este sitio web utiliza cookies técnicas necesarias para su funcionamiento, así como cookies de analítica (Google Analytics o equivalente). Puedes gestionar tus preferencias de cookies desde el banner de consentimiento que aparece en tu primera visita.
8. Legislación aplicable
Este aviso legal se rige por la legislación francesa. En caso de litigio, los tribunales franceses son los únicos competentes.
9. Mediación
Mis servicios se dirigen a profesionales (empresas, comercios, artesanos). Por tanto, la mediación de consumo no es aplicable. En caso de desacuerdo, escríbeme a contact@aardvarks-digital.com: me comprometo a buscar una solución amistosa.

