Política de privacidad

Esta página es la traducción al español de la política de privacidad en francés. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

1. Responsable del tratamiento

Los datos personales recogidos en este sitio web los trata:

• Damien Oumanetz, empresario individual (entrepreneur individuel), nombre comercial Aardvarks Digital
• SIRET: 819 108 556 00062
• Dirección: 27 rue de la Gerbretière, 85000 La Roche-sur-Yon, Francia
• Correo electrónico: contact@aardvarks-digital.com
• Teléfono: +33 6 61 44 06 34

2. Datos recogidos

• Solicitud de análisis (formulario o correo): nombre, correo electrónico, teléfono, dirección de tu web, actividad y ciudad, necesidad principal, presupuesto y plazo previstos, mensaje.
• Medición de audiencia (Google Analytics 4): páginas vistas, duración de la visita, fuente de tráfico y tipo de dispositivo, solo si lo aceptas en el banner de cookies.
• Seguridad del sitio web: dirección IP y datos técnicos de conexión, usados para proteger el sitio contra ataques y spam.

No vendo ni alquilo tus datos.

3. Finalidades, bases jurídicas y plazos de conservación

4. Destinatarios y encargados del tratamiento

Soy la única persona que trata tus datos. Algunos proveedores técnicos tienen acceso a ellos, únicamente para el funcionamiento del sitio web y de mi correo:

• O2Switch: alojamiento del sitio web y de los envíos de formularios (Francia)
• Google: Gmail, donde llegan tus solicitudes, y Google Analytics 4 para la medición de audiencia
• Wordfence (Defiant): protección del sitio web contra ataques
• Anthropic (Claude): un asistente de inteligencia artificial que me ayuda a preparar tu análisis a partir de la información de tu solicitud. Reviso cada análisis antes de enviártelo.

5. Tus derechos

De acuerdo con el RGPD (Reglamento UE 2016/679) y la ley francesa de protección de datos, tienes los siguientes derechos:

• Derecho de acceso: obtener una copia de tus datos
• Derecho de rectificación: corregir datos inexactos
• Derecho de supresión: que se borren tus datos
• Derecho a la limitación: limitar el tratamiento
• Derecho a la portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado
• Derecho de oposición: oponerte al tratamiento
• Retirada del consentimiento: en cualquier momento, para los tratamientos basados en tu consentimiento

Para ejercer estos derechos, escríbeme a contact@aardvarks-digital.com indicando tu solicitud. Respondo en el plazo de un mes. Si hay dudas razonables sobre tu identidad, puedo pedirte un documento identificativo.

También puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (www.cnil.fr), o ante la autoridad de tu país de residencia; en España, la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

6. Cookies

• Cookies técnicas: necesarias para que el sitio web funcione y cargue rápido (seguridad, caché, recordar tus elecciones). No requieren consentimiento.
• Cookies de medición de audiencia (Google Analytics 4): solo se instalan si las aceptas. Duración: 13 meses como máximo.

Puedes aceptar, rechazar o cambiar tus elecciones en cualquier momento desde el banner de cookies, o configurar tu navegador para bloquearlas. Consulta también la política de cookies.

7. Seguridad de los datos

Aplico medidas técnicas y organizativas adecuadas: conexión cifrada (HTTPS), alojamiento en Francia, cortafuegos de aplicaciones web, acceso a los datos limitado a mí y copias de seguridad periódicas.

8. Transferencias fuera de la Unión Europea

Google, Anthropic y Defiant (Wordfence) son empresas estadounidenses, por lo que algunos datos pueden transferirse a Estados Unidos. Estas transferencias se realizan con las garantías previstas por el RGPD, en particular el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

9. Cambios

Esta política puede cambiar, por ejemplo si añado una nueva herramienta. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha de actualización.

10. Contacto

Para cualquier pregunta sobre tus datos personales: contact@aardvarks-digital.com, con el asunto « Datos personales ».